Showing posts with label cottage. Show all posts
Showing posts with label cottage. Show all posts

Wednesday, 20 September 2023

Small cottage in the Mushroom Forest.

Lille hytte i paddehatte skoven.

"I´m so happy we could borrow this cottage until we find our own place." Exclaims Frida. "Here is a lot of mushrooms." Adds Frode while the ginger cat only stretches out.

"Jeg er så glad for, at vi kunne låne denne hytte, indtil vi finder vores eget sted." udbryder Frida. "Her er en masse paddehatte." Tilføjer Frode, mens den røde kat nøjes med at strækker sig.

From the left: Frida and Frode.

Fra venstre: Frida og Frode.


Backdrop to print in colours and for colouring
Baggrund til at printe i farver og til at farvelægge.

Wednesday, 9 February 2022

Aunt and Uncle invite inside their cottage.

Aunt and Uncle have decorated their cottage with new hand stitched sofa bedding crocheted blanket and blue painted table.

Tante og Onkel har møbleret deres bondehus med ny håndsyet sofaseng, hæklet tæppe og blåmalet bord.





Tante og Onkel inviterer indenfor i deres bondehus.
 

Wednesday, 2 February 2022

Ari dolls wearing new crocheted hats.

Aunt and Uncle on their way to visit the old village school.

Onkel og Tante på vej til at besøge den gamle landsbyskole.



Ari dukker med nye hæklede hatte.

Thursday, 20 January 2022

The Ari school children visiting Aunt and Uncle in the countryside.

Ari skolebørnene besøger Tante og Onkel på landet.

"Welcome to our cottage," exclaims Uncle surprised. "Thank you," answers teacher Jens and the class in choir. "Last year you gifted us with 4 kittens," explains teacher Jens. "We love the kittens! and now we gift you in return with our new teamwork painting of a snowman," shouts Lars excited. "Thank you so much," exclaims Aunt and Uncle surprised and clap their hands. Then everybody happily clap their hands and laugh. "This is a beautiful day," exclaims Aunt. 

"Velkommen til vores sommerhus," udbryder Onkel overrasket. "Tak," svarer lærer Jens og klassen i kor. "Sidste år forærede I os 4 killinger," forklarer lærer Jens. "Vi elsker killingerne! og nu giver vi til gengæld jer vores nye holdarbejdemaleri af en snemand," råber Lars begejstret. "Tusind tak!" udbryder Tante og Onkel overrasket og klapper i hænderne. Så klapper alle glade i hænderne og ler. "Det er en smuk dag," udbryder Tante.


"Now you may eat and drink," exclaims Aunt after she has layed the table with cakes and drinks. "Your dog is very cute," exclaims Marc. "what is his name," he asks. "We call him Kvik," answers Uncle. "He is very clever. The best dog we ever had," he concludes. "You also have a lot of chicken rabbits and cats," adds teacher jens. "We love animals!" exclaims Aunt. "So do we!" Shouts the class and everybody are laughing happily. "This is the best day ever!" they exclaims simoultanious.

"Nu må I endelig spise og drikke," udbryder Tante, efter hun har dækket bord med kager og drikkevarer. "Jeres hund er rigtig sød," udbryder Marc. "hvad hedder han," spørger han. "Vi kalder ham Kvik," svarer Onkel. "Han er meget klog, den bedste hund, vi nogensinde har haft," slutter han. "I har også mange høns, kaniner og katte," tilføjer lærer Jens. "Vi elsker dyr!" udbryder Tante. "Det gør vi også!" Råber klassen og alle ler glade. "Dette er den bedste dag nogensinde!" udbryder de på en gang.


Thursday, 22 April 2021

Aunt and Uncle entertaining farmer Jim and family.

Tante og onkel har besøg af bondemanden Jim og hans familie.

"Aunt and I are so pleased you could come over for a cup of tea and drinks" expresses Uncle in a speech to farmer Jim and his family. "We would like to show you the dogs and cats we acquired instead of the dinosaurs." he concludes.

"Tante og jeg er meget glade for at I kunne komme over til en kop te og drinks." Udtrykker Onkel i en tale til landmanden Jim og hans familie. "Vi ville gerne vise jer hundene og kattene vi anskaffede i stedet for dinosauerne." Slutter han. 


Saturday, 18 July 2020

The babysitter girl is bringing the children to visiting her aunt and uncle living in a cottage nearby.

Babysitterpigen tager børnene med på et besøg hos sin tante og onkel, som bor i en hytte lige i nærheden.

Aunt and uncle participated once in a dangerous expedition including a time traveling tour to the jurassic periode. When they returned 3 dinosaures had followed them. The small one called Dino was now living like a dog in their home. The two big dinosaurs were living in the forest behind the cottage.

Tante og onkel deltog engang i en farlig ekspediton, der bestod af en tidsrejse til Jurassic perioden. Da de vendte hjem havde 3 dinosaur fulgt med dem. Den lille af dem, som hed Dino, boede nu hos dem som deres hund. De to store dinosaur boede i skoven bagved hytten.