Saturday 27 February 2021

Cows eat maize, farmer Jim explains to the school children who listen with interest.

Køer æder majs forklarer bondemanden Jim skolebørnene, som lytter interesseret.

Farmer Jim has a lot of maize cobs in his wheelbarrow.

Bondemanden Jim har en masse majskolber i sin trillebør.
 

Tuesday 23 February 2021

Farmer Jim to the rescue of little lego girl.

Farmer Jim kommer lille legopige til undsætning.

"I am comming to the rescue" farmer Jim shouted when he was lifted by the tractor grab to the top of the tree where the little lego girl was stug. "I shall never climb up here again" exclaimed the little lego girl being rescued. Everyone raises their arms agreeing that Farmer Jim is a hero.

"Jeg kommer til undsætning" råber landmand Jim, da han bliver løftet op af traktorgrebet til toppen af træet, hvor den lille legopige står. "Jeg skal aldrig klatre her op igen" udbryder den lille legopige, der bliver reddet. Alle rækker armene i vejret og er enige om, at landmand Jim er en helt.

Monday 22 February 2021

Two baby mini dolls wearing manufactured clothes.

To baby mini dukker klædt i fabrikeret tøj.
 

The doll sitting in the chair is marked: Simba made in China.The doll sitting on the floor has no mark.

Dukken, der sidder på stolen er mærket: Simba made in China. Dukken på gulvet har ingen mærke.

Saturday 20 February 2021

The farmstay guests watching the brown and white dogs.

Bondegårdsferiegæsterne betragter den brune og hvide hund.

"I have a dog like the white one with black dots" exclaims the guest wearing glasses. "He is so cute" says the couple next to him adding "we love dogs."

"Jeg har en hund ligesom den hvide med sorte pletter" udbryder gæsten med briller. "Han er så sød" siger ægteparret ved siden af ham og tilføjer "vi elsker hunde."
 

Monday 15 February 2021

Farmer Jim is feeding the cattle with maize.

Landmanden Jim fodrer kvæget med majs.

He is pleased that one of his sons is helping and there is a rather big audiens today.

Han er glad for, at en af hans sønner hjælper, og der er et ret stort publikum i dag.

Thursday 11 February 2021

The Ari boy and the little Lego girl are talking about the baby pig.

Aridrengen og den lille Legopige taler om grisen. 

The hens are eagerly listening to the conversation. The girl wants to bring home the baby pig but the boy tells her no. Farmer Jim would not approve. The baby pig should be in it`s own home.

Hønsene lytter ivrigt til samtalen. Pigen vil have grisebabyen med hjem, men drengen siger nej. Det ville Landmand Jim ikke godkende. Babygrisen skal være hjemme hos sig selv.

Monday 8 February 2021

Farmer Jim teaches the children about the pigs.

Bonden Jim lærer børnene om grisene.

Farmer Jim has new children visitors on the farm. They are eager to learn about the pigs especially the small playful ones.

Bondemand Jim har nye besøgende børn på gården. De er ivrige efter at lære om grisene, især de små legesyge.
 

Saturday 6 February 2021

After visiting the sheeps at Jim`s farm.

Efter at have besøgt fårene på Jims gård.

The kindergarten poses for a group photo with farmer Jim Jason and Jasmine.

Poserer børnehaven  til et fotografi sammen med bonden Jim, Jason og Jasmine.

Thursday 4 February 2021

The kindergarten are visiting the sheeps at Jim`s farm.

Børnehaven besøger fårene på Jims gård.

The tour guides Jason and Jasmine are showing them how to take care of the sheep.

Turlederne Jason og Jasmine viser dem hvordan man passer på fårene.

Tuesday 2 February 2021

Meet farmer Jim and his family.

Hils på bonden Jim og hans familie.

Farmer Jim always wearing a blue cap his wife with their two sons and Jim`s parents. Together they run the company "Farmstay".

Bonden Jim som altid går med en blå kasket og hans kone med deres to sønner og Jims forældre. Sammen driver de firmaet "Bondegårdsferie".