The forest gnomes are peeking out from their den where they have been sleeping all summer long.
Skovnisserne kigger ud af deres hule, hvor de har sovet hele sommeren.
The little forest gnome girl wondering where the other forest gnomes in the woods are hiding?
Den lille skovnissepige spekulerer på, hvor de andre skovnisser i skoven gemmer sig?
"Let`s go and find the others," the little boy gnome suggests.
"Lad os tage afsted og finde de andre," foreslår den lille skovnissedreng.
The forest gnome`s ginger cat is stretching after a long nap.
Skovnissernes røde kat strækker sig efter en lang lur.
