Ari doll families wearing original clothes.

Ari dukkefamilier klædt i originalt tøj.

Original clothes except for the boys white pants.

Originalt tøj undtagen drengens hvide bukser.
 

Ari girls wearing matching dresses.

Ari piger klædt i matchende kjoler.
 

Names of the school children and the kittens.

Navne på skolebørnene og killingerne.

A big surprise in the village school 3.

En stor overraskelse i landsbyskolen 3.

"The kittens are in fact two cat moms with each their kitten." explains Aunt while they enjoy the coffee and cake teacher Jens has served in the village school. "Aunt and Uncle! Thank you so much for bringing the kittens" Lise and Line exclaims, when everybody is about to leave the school after a wonderful day. "Shall the kittens stay here alone tonight?" Marc exclaims. "Not at all!" teacher Jens answers "I will sleep in the attic with the kittens." 

"Killingerne er faktisk to kattemødre med hver sin killing." forklarer tante, mens de nyder kaffe og kage som lærer Jens har serveret i landsbyskolen. "Tante og onkel! Mange tak for at have taget killingerne med" udbryder Lise og Line, da alle er ved at forlade skolen efter en dejlig dag. "Skal killingerne blive her alene i nat?" Udbryder Marc. "Slet ikke!" Svarer lærer Jens "Jeg vil sove på loftet sammen med killingerne."

A big surprise in the village school 2.

En stor overraskelse i landsbyskolen 2.

"These kittens are rescued cats in need of a loving home." explains Aunt as she and Uncle open the basket and four kittens jump out. "We will give them a loving home" exclaim the school children simultaneous." "They are super cute let`s bring them inside" Teacher Jens concludes.

"Disse killinger er reddede katte, der har brug for et kærligt hjem." forklarer tante, da hun og onkel åbner kurven, og fire killinger springer ud. "Vi vil give dem et kærligt hjem" udbryder skolebørnene samtidigt." "De er super søde lad os bringe dem indenfor" slutter lærer Jens.

A big surprise in the village school 1.

En stor overraskelse i landsbyskolen 1.

"What's in the basket?" the children are excited shouting when they watch Aunt and Uncle from the cottage nearby carrying a big basket into the schoolyard. "Say hello to Aunt and Uncle and You`ll see in a minute" exclaims teacher Jens. To be continued.

"Hvad er der i kurven?" Råber børnene spændte, da de ser Tante og Onkel fra bondehuset lige i nærheden bærer en stor kurv ind i skolegården. "Sig goddag til Tante og Onkel og I vil få det at se om et øjeblik" forklarer lærer Jens. Fortsættes.
 

Ari dukke klædt i national costume.

Aridukke klædt i nationaldragt.
 

Ari dolls wearing national costumes.

Aridukker klædt i nationaldragt.

Playtime break in the village school 2.

Frikvarter i landsbyskolen.

"Now now children easy does it" exclaims teacher Jens entering the attic from where he just heard noise. "We just pretended to be knocked down. Sorry!" explain the girls giggling. The boys don`t look pleased but teacher Jens tells the class that a surprise is waiting in the schoolyard so everyone cheers up. 

"Så så tag den med ro" udbryder lærer Jens, idet han kommer op på loftet, hvorfra han lige har hørt støj. "Vi lod bare somom vi var slået ned. Undskyld!" Forklarer pigerne fnisende. Drengene ser ikke fornøjet ud, men da lærer Jens fortæller klassen, at der venter en overraskelse i skolegården, stiger humøret hos alle.

Playtime break in the village school 1.

Frikvarter i landsbyskolen.

"Oh man! We knocked the girls down." shouts Lars startled. "Oh no! We are in serious trouble" cries Marc during the pillow fight at the attic.

"Åh nej! Vi har slået pigerne ned." råber Lars forskrækket. "Vi er i en alvorlig knibe." Udbryder Marc under pudekampen på loftet.
 

The village school seen from the outside and inside.

Landsbyskolen set udvendigt og indvendigt.

Delta Sport Dollshouse Hamburg 2016.  

The village school has one room on the floor for teaching and lunch and an attic where the children can rest and play between the lessons when the weather is bad.

Delta Sport dukkehus Hamburg 2016.

Landsbyskolen har et værelse i stueplan til undervisning og frokost og et loftsrum, hvor børnene kan hvile og lege mellem timerne, når vejret er dårligt.

Link to free print of the old posters on the wall:

Link til fri udskrivning af de gamle plakater på væggen:

https://www.pictureboxblue.com/

Tiny ari doll wearing new handstitched outfit.

Lille bitte aridukke klædt i ny håndsyet kjole.
 

Ari baby doll wearing the original ribon dress.

Ari babydukker klædt i original kjole af silkebånd.
 

Ari doll wearing national costume.

Ari dukke klædt i folkedragt.
 

The school children each make their own drawing 3.

Skolebørnene laver hver deres egen tegning 3.

The children are very happy to see their drawings on the wall placed by teacher Jens.

Børnene er meget glade for at se deres tegninger på væggen, hvor lærer Jens har hængt dem.

The school children each make their own drawing 2.

Skolebørnene laver hver deres egen tegning 2.

"We are taking a selfie" exclaims teacher Jens "so mom and dad can see your paintings".

"Vi tager en selfie" udbryder lærer Jens "så mor og far kan se jeres malerier".
 

The school children each make their own painting 1.

Skolebørnene laver hver deres egen maleri 1.

Teacher Jens has a special task for his class this morning. The children have to paint whatever they like.

Lærer Jens har en særlig opgave til sin klasse her til morgen. Børnene skal male det de helst vil.
 

School class for ari doll toddlers.

Skole klasse for aridukke småbørn.

The school teacher is welcoming the children on their first school day in the small village school. 

The teacher is called Jens and the children from the left are Lars, Lise, Marc and Line.

Skolelæreren byder børnene velkommen på deres første skoledag i den lille landsbyskole.

Skolelæreren hedder Jens og børnene fra venstre hedder Lars, Lise, Marc og Line.