Saturday, 30 January 2021

Ari Mom having tea with her friends.

Arimor drikker te med veninderne.

Mom has put the pillows back on the sofa and to cheer herself up she has invited friends over for a cup of tea served from her finest royal tea set. 
 
Mor har lagt puderne tilbage i sofaen og for at opmuntre sig selv har hun inviteret venner til en kop te serveret fra sit fineste kongelige testel.

Tuesday, 26 January 2021

Ari dad is enjoying a nap on the sofa.

Ari far nyder sin tur på sofaen.

The Ari family is out except for dad. He is taking the opportunity for a nap on the sofa while watching a football match on the tv.

Arifamilien er ude bortset fra far. Han benytter lejligheden til en lur på sofaen, mens han ser en fodboldkamp på tv'et.


Saturday, 23 January 2021

The children romping with mom's new pillows.

Børnene tumler med mors nye puder. 

The children are having a ball with mom`s new pillows but mom is not happy.

Børnene har det bare sjovt med mors nye puder, men mor er ikke glad.


Friday, 22 January 2021

Tiny Ari girl wearing the original silk ribbon dress.

Lillebitte Ari pige klædt i den original silkebåndskjole.

She is the smallest Ari doll in my collection only 4,5 cm high.

Hun er den mindste Ari dukke i min samling kun 4,5 cm høj.


Thursday, 21 January 2021

Ari school girl wearing new handmade dress.

Ari skolepige klædt i ny håndsyet kjole. 

Her face painting and expression is a bit different from the other school girls.

Hendes ansigtsmaling og udtryk er lidt anderledes end de andre skolepigers.
 

Monday, 18 January 2021

Ari mom is redecorating the small sitting room in the old vintage dollhouse.

Ari mor ommøblerer den lille stue i det gamle vintage dukkehus.

"I love a lot of beautiful cushions on the sofa" exclaims mom while dad is thinking "How on earth am I supposed to have a nap on this sofa again"?

"Jeg er vild med så mange smukke puder i sofaen" udbryder mor, mens far tænker "Hvordan i alverden skal jeg igen få en lur på den sofa"?


Friday, 15 January 2021

Friday, 8 January 2021

New vintage sofa set in My Home dollhouse.

Nyt vintage sofasæt i My Home dukkehus.
 

The babysitter girl living in My Home dollhouse is showing two of her daycare children the new vintage sofa set. The girls like the strong colours.

Babysitterpigen, der bor i My Home dukkehus, viser to af sine dagplejebørn det nye vintage sofasæt. Pigerne kan lide de stærke farver.


Monday, 4 January 2021

Ari dolls playing with the kittens.

Aridukker leger med killingerne.

Baby Patrisha wearing the original clothes and big sister Betty wearing hand crocheted purple dress are playing with the little kittens in the old vintage dollhouse.

Baby Patrisha iført det originale tøj og storesøster Betty iført hæklet lilla kjole leger med de små killinger i det gamle vintage dukkehus.


Sunday, 3 January 2021

Ari Jason dolls with rocking horse.

Ari Jason dukker med gyngehest.

Baby brother Tommy and Baby sister Amy wearing new hand crocheted outfits are playing with their pink rocking horse in the old vintage dollhouse.

Lillebror Tommy og lillesøster Amy klædt i nyt hæklet tøj leger med deres lyserøde gyngehest i det gamle vintage dukkehus.